Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 1 de Junio de 2020 por Zhao Lijian, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
2020/06/01

CCTV: Recientemente, el Presidente de los Estados Unidos, Trump, pronunció un discurso, acusando injustificadamente a China sobre la legislación de seguridad nacional de Hong Kong, la epidemia COVID-19 y cuestiones económicas y comerciales, y anunció la apertura del procedimiento de anulación de la política de trato especial para Hong Kong, la suspensión de la entrada de algunos estudiantes y académicos chinos a los Estados Unidos, y la Investigación sobre las diferentes prácticas de las empresas chinas cotizadas en la bolsa de los Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: Todas las acusaciones del líder estadounidense contra China ignoran por completo los hechos y las medidas anunciadas interfieran seriamente en los asuntos internos de China y socavarán las relaciones chino-estadounidenses, dañando finalmente a otros y a sí mismo. China se opone firmemente a esto.

Hong Kong es Hong Kong de China, y los asuntos de Hong Kong son puramente asuntos internos de China. La Asamblea Popular Nacional de China tomó la decisión del establecimiento y el perfeccionamiento del sistema legal y el mecanismo de aplicación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong para salvaguardar la seguridad nacional, lo que constituye la competencia concedida por la constitución de China y ejecutada por la Asamblea Popular Nacional, cuyo objetivo es para remediar la falta de legislación de seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong con el fin de implementar mejor "un país, dos sistemas" y mantener la estabilidad y prosperidad a largo plazo de Hong Kong, ningún país extranjero tiene derecho a interferir en esto, ni debe interferir. La determinación del gobierno chino de salvaguardar la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo es firme, su determinación de implementar la política de "un país, dos sistemas" es firme y su determinación de oponerse a la intervención ilegal proveniente de cualquier fuerza externa en los asuntos de Hong Kong es inquebrantable. La interferencia desenfrenada de los Estados Unidos sobre la legislación de seguridad nacional de Hong Kong viola completamente el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales y está condenada al fracaso.

La esencia de la cooperación económica, comercial y educativa chino-estadounidense es el beneficio mutuo y ganar para todos. Durante el último período, Estados Unidos generalizó el concepto de seguridad nacional, reprimió de manera malintencionada a las empresas chinas con acusaciones inventadas, y ahora amenaza con investigar a las empresas chinas que cotizan en la bolsa de los Estados Unidos, e introduce medidas para restringir las visas para los estudiantes chinos que van a cursar en los Estados Unidos. Estas acciones infligen gravemente los principios de competición leal en el mercado y violan completamente las aspiraciones de los pueblos de China y los Estados Unidos de realizar intercambios amistosos, y dañará aún más las relaciones económicas y comerciales entre China y los Estados Unidos y la base social de las relaciones bilaterales.

La epidemia COVID-19 es un desafío común que enfrenta la humanidad, y los países deberían trabajar juntos para combatirla. En la actualidad, la comunidad internacional ha llegado a un consenso en contra de la estigmatización de los virus, y de unirse para combatir la epidemia. Sin embargo, los EE. UU. siguen acusando sin fundamentos a China y a la OMS, en un intento por desviar la atención del público estadounidense y ocultar la verdad de su ineficacia en la respuesta a la epidemia. Esta acción es muy inmoral y no podrá engañar a la gente del mundo.

Para China y Estados Unidos, la cooperación beneficia a ambos y la confrontación perjudica a los dos. China se compromete a trabajar junto con los Estados Unidos para desarrollar una relación de no conflicto, no confrontación, respeto mutuo y cooperación de beneficio mutuo y ganar para todos. Al mismo tiempo, China defenderá firmemente sus propios intereses de soberanía, seguridad y de desarrollo. Cualquier palabra y acción perjudicantes a los intereses de China por parte de los EE. UU. serán rechazadas con firmeza. Los intentos de los EE. UU. de detener el desarrollo y el robustecimiento de China están condenados al fracaso. China insta a los Estados Unidos a corregir los errores de inmediato, abandonar el pensamiento de suma cero de la Guerra Fría y los prejuicios ideológicos, manejar los asuntos relevantes con cuidado y de manera adecuada, y no deslizarse cada vez más lejos por el camino equivocado.

CCTV: el Presidente de Estados Unidos, Trump, expresó en una conferencia de prensa el 29 de mayo que la incompetencia del gobierno chino ha causado estragos para todo el mundo, él dijo, por qué China no permitió a las personas infectadas de Wuhan a viajar en su propio territorio, pero sí les permitió viajar libremente por todo el mundo, incluidos Europa y los Estados Unidos. ¿Cuál es la respuesta de China?

Zhao Lijian: Esta declaración es completamente incoherente con los hechos, y es extremadamente falta de respeto al pueblo chino en cuanto a sus grandes esfuerzos y sacrificios para prevenir y controlar la epidemia.

Desde el brote de la epidemia COVID-19, el gobierno chino ha tomado las medidas de prevención y control más completas, estrictas y exhaustivas de manera oportuna para evitar la propagación de la epidemia y cortar efectivamente la cadena de transmisión del virus haciendo grandes contribuciones por la salvaguardia de la seguridad de salud pública mundial, lo que ha sido ampliamente reconocido por la sociedad internacional. Según el informe de investigación de la revista "Science", las medidas tomadas por China han reducido la infección de más de 700,000 personas en China.

Los hechos son la mejor respuesta. La parte china cerró los puntos de salida de Wuhan el 23 de enero, y no hubo vuelos comerciales desde Wuhan a partir de 24 de enero hasta 8 de abril, y tampoco hubo ninguna salida del tren de pasajeros. Esto incluye a los viajes desde Wuhan a otras ciudades de China y por supuesto, a otros países. Las tres principales aerolíneas estadounidenses anunciaron el 31 de enero la suspensión de los vuelos directos entre China y los Estados Unidos. El 2 de febrero, el gobierno de los Estados Unidos prohibió completamente la entrada en EE.UU. por parte de los ciudadanos chinos y extranjeros que han visitado China en los últimos 14 días. ¿No sé de dónde viene el argumento de permitir a las personas infectadas a "viajar libremente"?

Según informes públicos, las estadísticas de la situación epidémica en varias provincias canadienses importantes muestran que el virus fue introducido en Canadá por viajeros estadounidenses. Una investigación realizada por el Instituto Pasteur en Francia descubrió que no podía identificar la fuente de las cepas virales propagadas en Francia. Ninguno de los casos de importación en Rusia provino de China. Los datos del Departamento de Salud de Australia mostraron que la proporción de casos importados del noreste de Asia fuera extremadamente pequeña. Singapur reportó menos de 1/10 de los casos importados desde China en comparación con otros países. El Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas de Japón declaró que la epidemia propagada en Japón después de marzo no se originó en China.

¿Quién es incompetente e incapaz de hacer frente a la epidemia entre China y los Estados Unidos? Que hablen los números. Actualmente, los Estados Unidos tiene más de 1.8 millones de personas diagnosticadas y 100,000 muertes, que son aproximadamente 22 veces mayor que las de China. Según un informe publicado en el sitio web del New York Times el 20 de mayo, un estudio realizado por la Universidad de Columbia en los Estados Unidos mostró que los retrasos en las restricciones del movimiento en EE.UU. causaron al menos la muerte de 36,000 personas: si el gobierno de los EE. UU. aplican restricciones del movimiento con una semana de anticipación, podría salvar a 36,000 vidas adicionales; y si el gobierno de los EE. UU. inició la implementación de restricciones de movimiento con dos semanas de anticipación, el 83% de los pacientes en los Estados Unidos que murieron de COVID-19 se salvarían.

En la actualidad, la situación de epidemia doméstica en los Estados Unidos sigue siendo muy grave. La vida es la cuestión suprema, y salvar a la gente es más importante. "echar la culpa" a China no puede ahuyentar el virus, ni mucho menos salvar al paciente. Aconsejamos a aquellos en los Estados Unidos que aún quieren etiquetar y politizar el virus, que concentren su inteligencia y su energía para combatir la epidemia en su propio país.

Bloomberg: La primera pregunta, ¿cree que las relaciones entre China y EE.UU. cada vez más tensas afectarán la aplicación del acuerdo económico y comercial de la primera fase entre los dos países? La segunda pregunta, sus colegas mencionaron las protestas de Estados Unidos en Twitter en respuesta al portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos. ¿El Ministerio de Relaciones Exteriores tiene algún comentario formal sobre las protestas en los Estados Unidos?

Zhao Lijian: Con respecto a su primera pregunta, China ha aclarado su posición en muchas ocasiones.

Para su segunda pregunta, nos preocupa el desarrollo de los acontecimientos en los Estados Unidos causados ​​por la muerte de George Floyd. La vida de los negros también es vida, y sus derechos humanos también deben ser protegidos. La discriminación racial que sufren las minorías étnicas en EE.UU. es una enfermedad arraigada en la sociedad de Estados Unidos. El acontecimiento actual refleja una vez más la gravedad de la discriminación racial y la ejecución violenta de la ley por parte de la policía en los EE.UU. y la urgencia de resolver estos problemas relevantes. Se espera que el gobierno de los Estados Unidos tome medidas efectivas para cumplir con sus obligaciones contraídas con la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, y salvaguarde y garantice los derechos legítimos de las minorías étnicas.

China Review News: Hemos notado que el lado africano ha reaccionado fuertemente a la muerte del ciudadano afroamericano causada por la aplicación violenta de la ley por parte de policías blanco en los Estados Unidos. El Presidente de la Comisión de la Unión Africana y los políticos de algunos países africanos los han condenado en diversas formas. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: los países y pueblos africanos han experimentado grandes dolores y sufrimientos sobre el tema de la discriminación racial y han estado luchando sin descanso contra la discriminación y el apartheid racial. Los líderes de la Unión Africana y los países africanos han emitido un grito justo en contra de la discriminación racial sobre el acontecimiento actual en los Estados Unidos, lo que representa el consenso general de la comunidad internacional y espera que EE.UU. lo encare y escuche con atención.

China expresa su solidaridad y apoyo al exhorto de la justicia en África, y está dispuesta a trabajar con la parte africana para oponerse firmemente a todas las formas de discriminación racial y las palabras y acciones de incitación a la discriminación y el odio raciales.

Radio Internacional de China: Notamos que China y la ASEAN emitieron el día 29 la "Declaración conjunta de los Ministros de Economía y Comercio de China y la ASEAN sobre el Fortalecimiento de la Cooperación de Libre Comercio en la Lucha contra la Epidemia COVID-19", y decidieron combatir conjuntamente la epidemia y fortalecer la cooperación de libre comercio. El mismo día, el primer evento del "Foro de Relaciones China-ASEAN de Yakarta" en 2020 se celebró con video online en Yakarta, centrándose en la "Cooperación Antiepidémica China-ASEAN y la Construcción Conjunta de la Comunidad de Futuro Compartido para la Humanidad". En la situación actual, China y la ASEAN tienen las relaciones más estrechas y la cooperación más fuerte. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: Gracias por su atención. Desde el brote de COVID-19, China y los países de la ASEAN han estado trabajando juntos para combatir la epidemia. A principios de febrero de este año, se celebró una reunión especial de ministros de relaciones exteriores sobre la epidemia COVID-19, que envió una señal positiva de la unidad de los países regionales para luchar contra la epidemia y sirvió de ejemplo para la cooperación mundial contra la epidemia. . Actualmente, con la asiduidad del control y prevención de COVID-19 como trasfondo, China y los países de la ASEAN también emitieron la "Declaración Conjunta sobre la Cooperación de Libre Comercio" y celebraron el "Foro de Relaciones China-ASEAN". Mientras continúan fortaleciendo la cooperación contra la epidemia, las dos partes se adhieren al espíritu de solidaridad y cooperación y toman medidas activas destinadas a mantener la estabilidad de la cadena de suministro y de la cadena industrial y a promover la recuperación y el desarrollo económico y social regional, lo que refleja plenamente el alto nivel de la confianza y cooperación mutua entre las dos partes.

En la actualidad, todos los países del mundo enfrentan la tarea urgente de prevención y control de epidemia y recuperación económica. China continuará trabajando en solidaridad y cooperación con la ASEAN, fortalecerá el acoplamiento de la iniciativa "la franja y la ruta" con el plan de desarrollo de la ASEAN, mejorará el nivel de cooperación económica y comercial y la cooperación en salud pública, profundizará la integración económica regional, construirá la "Ruta de Seda de Salud" e inyectará un nuevo impulso para edificar una comunidad aún más estrecha de futuro compartido entre China y ASEAN.

Macao Monthly: Según los informes, el Presidente ruso Vladimir Putin dijo el 30 de mayo que Rusia tenía poca esperanza sobre la extensión del Nuevo Tratado de Reducción de Armas Estratégicas firmado con los Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: El Nuevo Tratado para la Reducción de Armas Estratégicas es el único acuerdo bilateral importante de desarme nuclear entre los Estados Unidos y Rusia. El tema de la extensión ha atraído la atención de la comunidad internacional. Este problema no solo afecta a las relaciones de seguridad estratégica entre Rusia y Estados Unidos, sino que también se relaciona con la estabilidad estratégica global.

Como el país con el arsenal nuclear más grande y avanzado del mundo, los Estados Unidos deben cumplir efectivamente con su responsabilidad especial de desarme nuclear, responder activamente al llamado de Rusia para la extensión del Nuevo Tratado sobre Armas Estratégicas Ofensivas y reducir aún más su enorme arsenal nuclear, creando las condiciones para que otros países con armas nucleares se incorporen a las negociaciones multilaterales de desarme nuclear.

Agencia de Noticias Xinhua: Según los informes, el grupo de trabajo conjunto de China en Tayikistán ha regresado a China el 31 de mayo. ¿Puede presentar brevemente el trabajo del grupo en Tajikistán? ¿Está China dispuesta a continuar brindando asistencia antiepidémica a Tajikistán?

Zhao Lijian: Gracias por tu pregunta. El Grupo de Trabajo Conjunto de China en Tayikistán está compuesto por expertos en los campos de asuntos exteriores, asuntos de residentes chinos en el exterior, tratamiento médico y control de enfermedades de la provincia Shaanxi. El grupo de trabajo permaneció en Tajikistán durante 8 días, visitó las áreas severamente afectadas de la epidemia incluyendo la ciudad de Dushanbe, y la provincia de Khatlon, sostuvo múltiples reuniones con el Ministerio de Salud y Seguridad Social de Tayikistán y funcionarios de varios lugares, fue al Hospital de Enfermedades Infecciosas y puntos de confinamiento de Dushanbe para Inspeccionar in situ el sistema de tratamiento médico y de prevención y control de Tayikistán, intercambió las experiencias de prevención y control y medidas de salvamiento con hospitales designados, proporcionó los servicios de consulta para la prevención y el diagnóstico, y la capacitación profesional antiepidémica, así como donó los materiales médicos antiepidémicos y los documentos informativos para la prevención y el tratamiento.

Tajikistán valora altamente el grupo de trabajo chino y cree que las opiniones y sugerencias relevantes presentadas por el grupo de trabajo son muy útiles para que el lado tayiko combata la epidemia. El gobierno y los expertos médicos de Tajikistán expresan su sincero agradecimiento al gobierno y al pueblo chino, y creen que la asistencia antiepidémica brindada por China refleja el alto nivel de las relaciones entre los dos países y el profundo sentimiento amistoso del pueblo chino para el pueblo de Tajikistán.

Durante su estadía en Tajikistán, el grupo de trabajo también en estrecha coordinación con la Embajada de China en Tayikistán, hizo intercambios a través de video con los residentes chinos, comunidad empresarial china, maestros del Instituto de Confucio y estudiantes chinos en Tayikistán sobre los conocimientos de la prevención de la epidemia COVID-19, y distribuyó 3000 "Kits de Amor y Salud" enviándoles la atención y el amor de la patria.

China y Tajikistán son vecinos amigables y socios estratégicos integrales, China continuará adhiriéndose al concepto de la comunidad de futuro compartido para la humanidad y brindando dentro de lo posible a Tayikistán el apoyo y la asistencia para ayudar a Tajikistán a vencer la epidemia lo antes posible.

CNN: Según los informes, funcionarios e instituciones estadounidenses relacionadas dijeron que las fuerzas extranjeras están ejerciendo influencia sobre la situación actual en los Estados Unidos. O'Brien, Asistente de Asuntos de Seguridad Nacional del Presidente de los Estados Unidos, dijo que hay muchos comentarios que se alegran del mal ajeno en las redes sociales chinas sobre la situación en los EE.UU., y algunas personas comparan la situación en los EE.UU. con la de Hong Kong. Una agencia de monitoreo de redes sociales dijo que las cuentas en redes sociales de China, Rusia e Irán fueron extremadamente activas al comentar sobre la situación en los Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: Las afirmaciones hechas por O'Brien y otros funcionarios estadounidenses e instituciones estadounidenses relevantes son totalmente infundadas. China no interfiere en los asuntos internos de otros países. Al mismo tiempo, la gente del mundo ha visto a través de los medios lo que está sucediendo en los Estados Unidos. Es mejor que los políticos estadounidenses se ocupen primero de sus propios asuntos.

La parte china sabe distinguir lo correcto y lo erróneo. Siempre nos hemos opuesto a toda la forma de violencia e ilegalidad. Pero también esperamos que EE.UU. encare su problema de la discriminación racial.

Ha mencionado que algunos hacen la comparación de las protestas en EE.UU. con las violencias recientes en Hong Kong, las causas de los dos incidentes son completamente diferentes. En el "caos sobre la enmienda" en Hong Kong, las fuerzas hostiles dentro y fuera de Hong Kong llevaron a cabo sin escrúpulos las diversas actividades de secesión del país, subversión del gobierno y organización y ejecución del terrorismo. Estos se identifican como actividades de la "independencia de Hong Kong" y de la violencia negra, y son actos que ponen en grave peligro la seguridad nacional. La causa de las protestas en los Estados Unidos ha sido plenamente reportada por los medios estadounidenses.

Es posible que muchas personas quieran hacer la misma pregunta: ¿por qué Estados Unidos elogian a los elementos de la llamada "independencia de Hong Kong" y los elementos de violencia negra en Hong Kong como "héroes" y "luchadores", y llaman a la gente que protesta sobre la discriminación racial en los Estados Unidos como "violentos"? ¿Por qué Estados Unidos critica desenfrenadamente la aplicación de la ley en forma moderada y civilizada por parte de la policía de Hong Kong, pero amenaza con disparar contra los manifestantes en su país e incluso utiliza la Guardia Nacional? Esta forma de actuar de los Estados Unidos es el más típico "doble estándar mundialmente famoso". Los problemas detrás de todo esto son dignos de profunda reflexión y alerta de la gente.

The Paper: China y Singapur emitieron una declaración conjunta el día 29, expresando que las dos partes acordaron abrir una "vía rápida" para facilitar intercambios necesarios de hombres de negocio y funcionarios públicos entre los dos países a principios de junio bajo el requisito de buena aplicación de prevención y control de epidemia. ¿Puede contarnos sobre la situación específica? ¿Con qué países vecinos consultaría China a continuación para el establecimiento de una "vía rápida" similar?

Zhao Lijian: Gracias por su pregunta. China y Singapur son socios importantes entre sí. Desde el brote de la epidemia, los dos países se han cooperado estrechamente y se han apoyado mutuamente en todas las etapas. A principios de abril, el Viceministro de Relaciones Exteriores de China, Luo Zhaohui, y el Secretario de Relaciones Exteriores de Singapur, Chee Wee Kiong, copresidieron la primera videoconferencia conjunta entre China y Singapur sobre la respuesta a la epidemia COVID-19, discutiendo la prevención y control de la epidemia y la cooperación pragmática en diversos campos entre los dos países. En aquel momento ambas partes expresaron la voluntad común de establecer una "vía rápida" a su debido tiempo. Después de casi dos meses de comunicación y preparación, las dos partes anunciaron conjuntamente en la segunda videoconferencia conjunta celebrada el 28 de mayo que abrirán una "vía rápida" para facilitar los intercambios necesarios entre hombres de negocios y funcionarios públicos de los dos países a principios de junio.

La "vía rápida" entre China y Singapur significa que los hombres de negocio y funcionarios públicos de ambas partes que tienen la necesidad pueden presentar solicitudes a través de las empresas e instituciones del gobierno responsables de recibimiento de la otra parte, y después de la aprobación de departamentos competentes, la persona relevante puede solicitar la visa de acuerdo con las regulaciones y tras pasar el monitoreo y la revisión de la cuarentena antes de la salida y después de la entrada, se puede acortar el tiempo de confinamiento después de la entrada y luego someterse a un control efectivo durante todo el proceso de acuerdo con el principio del circuito cerrado.

El acuerdo sobre la "vía rápida" China-Singapur es una medida importante para que ambas partes reanuden la comunicación y la cooperación y apoyen la reanudación del trabajo y la producción bajo el trasfundo de normalización de la prevención y el control de la epidemia y es la primera vía rápida establecida entre China y los países de ASEAN, lo que es propicio para promover el desarrollo económico y social de estos países y mantener también la estabilidad de la cadena industrial y de la cadena de suministro regional y mundial. La primera fase de "vía rápida" China-Singapur se implementa entre seis provincias (ciudades) como Shanghai, Tianjin, Chongqing, Jiangsu, Zhejiang, Guangdong y Singapur, ambas partes van a ampliar gradualmente el ámbito de aplicación de esta vía rápida y tandear la reanudación paulatina de vuelos comerciales entre ambas naciones.

En la actualidad, la "vía rápida" entre China y ROK se ha implementado sin problemas y con buenos resultados. La implementación de la " vía rápida" China-Singapur es inminente, y espero que también se logren los resultados esperados. Estamos dispuestos a continuar discutiendo acuerdos similares con otros países, y mientras hacemos un buen trabajo en la prevención y el control de epidemias, estamos comprometidos a recuperar los intercambios necesarios de personal para apoyar la reanudación el trabajo y la producción en cada país y profundizar la cooperación mutua y prestar el impulso para la recuperación económica y el desarrollo social regionales y mundiales.

Beijing Daily: Según los informes, el Ministro de Defensa indio Singh dijo en una entrevista que India no permitirá "dañarse su dignidad" en el conflicto fronterizo sino-indio. India siempre ha seguido claramente una política de mantener buenas relaciones con sus vecinos y está trabajando duro para garantizar que la tensión no sea escalada. India y China están realizando consultas a través de canales militares y diplomáticos. ¿Cuál es el comentario de China sobre la situación actual en la zona fronteriza sino-india y la declaración de la India?

Zhao Lijian: China siempre ha implementado seriamente el importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países sobre el tema fronterizo, cumplió estrictamente con los acuerdos relevantes firmados por los dos países y se compromete a salvaguardar la seguridad de la soberanía y el territorio nacional y mantener la paz y estabilidad en el área fronteriza entre China e India.

La situación actual en el área fronteriza sino-india es generalmente estable y controlable, y los canales de comunicación diplomáticos y militares entre China e India sobre el tema fronterizo están fluidos. Se confía en que las dos partes puedan resolver adecuadamente los problemas entre los dos países mediante las negociaciones y consultas.

Beijing Youth Daily: El Presidente de EE.UU., Trump, dijo en la conferencia de prensa de la Casa Blanca el día 29 que debido al rechazo de la OMS a llevar a cabo las reformas necesarias y requeridas por Estados Unidos, Estados Unidos terminará sus relaciones con la OMS. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: También noté las reacciones de muchos países, incluidos los aliados de EE. UU.. La comunidad internacional generalmente no está de acuerdo con la actitud de EE.UU. de egoísmo, evasión de la responsabilidad y socavo de la cooperación internacional contra la epidemia. De hecho, durante un período, EE.UU. ha estado adicto a "romper acuerdos" y "retirarse de grupos". Se ha retirado, uno tras otro, de las organizaciones internacionales como la UNESCO y el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y se ha retirado sucesivamente del Acuerdo de París sobre Cambio Climático, el Acuerdo Nuclear Integral Iraní, el "Tratado sobre Misiles de medio alcance" y el "Tratado de cielo abierto", etc. Estas recientes actitudes de los EE.UU. han vuelto a exponer la verdadera cara del unilateralismo y la política de gran potencia.

Como señaló recientemente el Consejero de Estado Wang Yi, la OMS es una organización internacional compuesta por 194 países soberanos. La OMS no puede servir solo a un determinado país, ni mucho menos someterse a la voluntad del país que pague más cuota. En la situación epidémica actual, cualquiera presión o incluso chantaje contra la OMS es una indiferencia a la vida, un desafío al humanitarismo y un daño a la cooperación internacional contra la epidemia, que no será aceptada por la comunidad internacional.

China continuará desempeñando su debido papel como un gran país responsable y, apoyará como siempre a la OMS para que juegue un papel de liderazgo en la cooperación internacional para la prevención de epidemia. China exhorta a la comunidad internacional a reunir un mayor consenso en apoyo del multilateralismo, aumentar el respaldo político y la financiación para la OMS y mantener conjuntamente la seguridad de la salud pública mundial.

Global Times: el Presidente de los Estados Unidos, Trump, emitió una proclamación el día 29, diciendo que el gobierno chino utiliza a sus estudiantes para obtener la tecnología sensible y propiedad intelectual de los Estados Unidos. A partir del 1 de junio, los estudiantes o investigadores chinos con visas F y J y relacionados con el ejército chino para estudiar o investigar en los Estados Unidos, tendrán prohibida o restringida la entrada a EE.UU.. ¿Cuál es el comentario de China?

Zhao Lijian: Respondí sobre este problema la semana pasada. La práctica relevante de los Estados Unidos constituye la persecución política y la discriminación racial, lo que infringe seriamente los derechos e intereses legítimos de los estudiantes e investigadores chinos en los Estados Unidos, es totalmente contrario a los conceptos de apertura y libertad ostentadas por EE.UU. y los compromisos hechos públicamente por su líder, y es totalmente contrario a la corriente de la época de intercambios internacionales de talentosos, acarreando así un grave impacto negativo en los intercambios culturales y personales normales entre China y los EE.UU.. Condenamos y nos oponemos firmemente a esto.

Los hechos han demostrado que el sentimiento popular no puede ser ignorado, y los intentos de "desacoplar", incluso lanzar una "nueva guerra fría" contra China, empujar a China y EE.UU. hacia el conflicto y la confrontación, y crear discordias entre los pueblo chino y estadounidense son imposibles de salirse con la suya. Instamos a los EE. UU. a dejar de usar de inmediato diversas excusas para restringir y reprimir injustificadamente a los estudiantes e investigadores chinos en los Estados Unidos, suprimir inmediatamente esta decisión equivocada y respetar y garantizar los derechos e intereses legítimos de los estudiantes chinos que cursan en EE. UU.

Reuters: Según documentos obtenidos por Reuters, algunos congresistas republicanos de EE. UU. planean lanzar un proyecto de ley esta semana para detener las inversiones de los estadounidenses en compañías relacionadas con el ejército chino. ¿Cual es tu opinión?

Zhao Lijian: He notado informes relevantes. Instamos a los políticos de EE.UU. relevantes a abandonar los prejuicios, acatar verdaderamente los principios de la economía del mercado, abstenerse de abusar de las razones de seguridad nacional y politizar los problemas económicos, detener las acusaciones y la represiones sin fundamentos contra las empresas chinas, y hacer más cosas beneficiarias a la cooperación económica y comercial entre China y EE.UU. y al bienestar de los dos pueblos.

Macau Monthly: Según los informes, el Presidente ruso, Vladimir Putin, invitó al Presidente chino, Xi Jinping, a asistir al desfile militar de la Plaza Roja para conmemorar el 75º aniversario de la victoria de la Gran Guerra Patria. ¿Puede informarnos sobre la situación relevante?

Zhao Lijian: Este año es el 75º aniversario de la victoria de la Segunda Guerra Mundial. China y Rusia son los principales países vencedores de la Segunda Guerra Mundial y han hecho importantes contribuciones a la victoria de esta guerra. China apoya a la parte rusa en su organización de actividades relacionadas para conmemorar el 75º aniversario de la victoria de la Gran Guerra Patria, y está dispuesta a continuar trabajando con la parte rusa y la comunidad internacional para defender los frutos de la victoria de la Segunda Guerra Mundial y salvaguardar la paz duramente ganada.

**********************************************

Zhao Lijian: Hoy es el Día Internacional de Niños. Los niños son el futuro y la esperanza de la patria. ¡Aquí, les deseo a los adorables niños una feliz fiesta y con salud y progreso!

Suggest To A Friend:   
Print